Popup appearance; Editor 2.0 sites only (absent on reads for classic-editor sites) and settable only on update — a create request providing styles is rejected. Omitting styles on update leaves the popup's current appearance unchanged; providing a styles object fully replaces all managed style properties, clearing any that are omitted. Breakpoint overrides live under styles.breakpoint_overrides, with separate tablet and mobile props.